Signorina
Categoria: Genere
Inclusivo
Da usare con attenzione
Ostile
Definizione
Questa parola, soprattutto nel passato, è stata utilizzata come un titolo dato a donne nubili o giovani.
È il diminutivo di signora ed è usata esclusivamente al femminile: hai mai sentito dire “Mi scusi, signorino” ? Ovviamente no, e questo perché il termine mette subito in evidenza la condizione di subordinatezza del genere femminile. Perché una donna nubile non può essere considerata una donna nella completezza della sua definizione di ruolo.
Può venire ancora impiegato, con alcune accortezze, in riferimento a donne molto giovani, ragazze o ragazzine, in contesti che richiedono un po’ di formalità (ma mai usarlo per riferirsi al “diventare signorina” con l’arrivo delle mestruazioni).